Wolf
Excelencia alemana en calefacción y ventilación desde 1963
Wolf (Mainburg, Alemania, fundada en 1963) fabrica calderas de gas de condensación, bombas de calor aire-agua y unidades de ventilación con recuperación de calor. La caldera CGB-2 se integra con KNX mediante el módulo ISM7i (artículo 8613600), que proporciona Modbus TCP en el puerto 502, unit ID 1. La bomba de calor BWL-1S utiliza los contactos libres de tensión SG Ready S1/S2 para la gestión de carga en dos estados. La unidad VMC CWL-2 utiliza Modbus RTU RS-485, accesible mediante un puente Moxa NPort RS-485→TCP.
Función en nuestros cuadros
Cómo usamos Wolf
**Wolf CGB-2 + ISM7i — Modbus TCP** El módulo Wolf ISM7i (artículo 8613600) es un módulo de inserción que se acopla directamente a la placa de control de la CGB-2. Proporciona: - Modbus TCP en el puerto 502, unit ID 1 (puerto RJ45 Ethernet en el módulo) - Modbus RTU RS-485 (mismo mapa de registros, cableado alternativo) - Integración con la app Wolf SmartHome (nube, complementaria) Conexión ISM7i: conectar el cable RJ45 a la red LAN del edificio. El módulo obtiene una dirección IP por DHCP o puede configurarse con IP estática mediante la app Wolf SmartHome. Registros holding Modbus principales (FC3 lectura / FC6 escritura para el registro 1): | Registro | Función | Valores | Notas | |---|---|---|---| | 1 | Consigna temperatura impulsión | °C × 10, R/W | Rango: 200–800 (= 20–80 °C); la escritura anula la curva climática | | 3 | Temperatura retorno | °C × 10, lectura | Temperatura retorno real desde el sensor | | 5 | Estado operativo caldera | 0–3, lectura | 0=Standby, 1=Calefacción (CH), 2=ACS, 3=Avería | | 100 | Modo operativo | 0–3, R/W | 0=Apagado, 1=Solo calefacción, 2=Solo ACS, 3=Calefacción+ACS | | 200 | Código de avería activo | entero, lectura | 0 = sin avería; distinto de cero = código de error específico | | 201 | Consumo gas hoy | kWh, lectura | Contador diario, se reinicia a medianoche | **Integración KNX mediante pasarela Modbus TCP** El punto de acceso Modbus TCP del ISM7i es interrogado por una pasarela KNX Modbus TCP: - MDT SCN-IP000.03 o Loytec LIP-ME201 (maestro Modbus TCP → esclavo KNX) - Configuración: IP destino = IP ISM7i, puerto 502, unit ID 1 Mapeo GA KNX recomendado: | GA KNX | DPT | Registro | Descripción | |---|---|---|---| | Escritura consigna impulsión | 9.001 | 1 | Escribir temperatura impulsión objetivo (°C) | | Lectura consigna impulsión | 9.001 | 1 | Leer consigna actual | | Temperatura retorno | 9.001 | 3 | Solo lectura | | Estado caldera | 5.010 | 5 | 0=Standby, 1=CH, 2=ACS, 3=Avería | | Modo operativo | 5.010 | 100 | R/W; 0=Apagado, 1=CH, 2=ACS, 3=CH+ACS | | Gas diario (kWh) | 9.001 | 201 | Panel de energía | Intervalo de sondeo: temperaturas cada 60 s; estado y modo cada 30 s; consumo de gas cada 300 s (5 min). **Wolf BWL-1S — SG Ready (sin Modbus)** La BWL-1S (bomba de calor aire-agua, 6–14 kW) no dispone de interfaz Modbus. El control externo se realiza mediante los contactos libres de tensión SG Ready S1/S2 en la placa de control (bornes SG1, SG2). Modos SG Ready: | S1 | S2 | Modo | Efecto | |---|---|---|---| | Abierto | Abierto | Modo 2 (Normal) | Funcionamiento estándar con compensación climática | | Cerrado | Abierto | Modo 1 (Bloqueo) | Bloqueo: la bomba de calor no se pone en marcha | | Abierto | Cerrado | Modo 3 (Recomendado) | Consigna impulsión aumentada +3–5 K; funcionamiento permitido | | Cerrado | Cerrado | Modo 4 (Forzado) | Consigna impulsión máxima; bomba de calor a plena potencia | S1/S2 son libres de tensión: NO conectar tensión de red. Utilizar salidas binarias KNX (p. ej. MDT BE-04.01 o Hager TXA661B) para pilotar bobinas de relé; los contactos del relé cablear S1/S2. Integración excedente FV: la lógica KNX monitoriza la GA de excedente FV. Excedente > 3 kW durante 5 min → cerrar S2 (Modo 3). Excedente > 6 kW durante 5 min → cerrar S1 y S2 (Modo 4). Histéresis: retorno a Modo 2 solo si excedente < 1 kW durante 15 min. **Wolf CWL-2 — Ventilación con Recuperación de Calor (VMC)** La CWL-2 Excellent (eficiencia recuperación ≥90%) utiliza Modbus RTU RS-485 para la integración. Como la mayoría de las pasarelas KNX usan Modbus TCP, se emplea un puente Moxa NPort 5110A RS-485→TCP: - Moxa NPort: lado RS-485 → bornes A/B CWL-2; lado TCP → red LAN edificio - Pasarela Modbus (MDT SCN-IP000.03): se conecta al Moxa NPort vía TCP, interroga los registros CWL-2 Registros principales CWL-2: | Registro | Función | Valores | |---|---|---| | 1 | Velocidad ventilación | 0–100 % | | 5 | Modo operativo | 0=Apagado, 1=Party, 2=Auto, 3=Vacaciones | | 10 | Temperatura aire impulsión | °C × 10 | | 11 | Temperatura aire extracción | °C × 10 | | 15 | Alarma filtro sucio | 0=OK, 1=Sustituir filtro | GA KNX para CWL-2: consigna velocidad (DPT5.001), modo (DPT5.010), temperatura aire impulsión (DPT9.001), alarma filtro (DPT1.005).
Wolf CGB-2 + ISM7i (art. 8613600): Modbus TCP puerto 502, unit ID 1. Registros principales: 1=consigna impulsión (°C×10, R/W, 200–800), 100=modo operativo (0=Apagado/1=CH/2=ACS/3=CH+ACS), 5=estado (0=standby/1=CH/2=ACS/3=avería), 201=gas diario (kWh). Wolf BWL-1S: solo contactos libres de tensión SG Ready S1/S2, sin Modbus. Modo 3 = S2 cerrado; Modo 4 = S1+S2 cerrados. Wolf CWL-2 VMC: Modbus RTU RS-485 + puente Moxa NPort 5110A → pasarela Modbus TCP → KNX.
Utilizado en estos tipos de proyecto
Productos Wolf
Componentes clave que instalamos
Wolf CGB-2 — caldera de gas de condensación (24–35 kW), integración ISM7i Modbus TCP
Wolf ISM7i (art. 8613600) — módulo de inserción Modbus TCP/RTU para CGB-2 y CGB-K
Wolf BWL-1S — bomba de calor aire-agua 6–14 kW, contactos SG Ready S1/S2
Wolf CWL-2 Excellent — VMC con recuperación de calor ≥90% eficiencia, Modbus RTU RS-485
Wolf — Preguntas frecuentes
¿Qué proporciona el módulo Wolf ISM7i y cómo se instala?
El ISM7i (artículo 8613600) es un módulo de inserción que se acopla directamente a la placa de control de la CGB-2 sin herramientas especiales. Proporciona Modbus TCP en el puerto 502 (unit ID 1) mediante un puerto RJ45 Ethernet, más Modbus RTU RS-485 en bornes de tornillo. También habilita la app cloud Wolf SmartHome, pero la integración KNX utiliza únicamente la interfaz Modbus TCP local. Instalación: acoplar el módulo al conector marcado de la placa CGB-2, conectar el cable RJ45 al switch de red, asignar IP mediante DHCP o la app SmartHome. No se requiere actualización de firmware de la caldera.
¿Cómo se configura la consigna de temperatura de impulsión de la CGB-2 mediante KNX?
Escribir en el registro holding Modbus 1 utilizando FC6 (escritura de registro único). El valor es la temperatura de impulsión en °C multiplicada por 10 (p. ej. 650 = 65,0 °C, 450 = 45,0 °C). Rango válido: 200–800 (20–80 °C). El ISM7i traduce esta escritura en una anulación de la consigna interna de la CGB-2, eludiendo la curva climática. Para restaurar la compensación climática, escribir 0 en el registro 1 o el valor de la curva climática desde la lógica KNX. Frecuencia de sondeo: leer el registro 1 cada 60 s para confirmar la aceptación de la consigna.
¿Cómo se conecta KNX a las entradas SG Ready de la Wolf BWL-1S?
La BWL-1S tiene dos entradas de contacto libre de tensión en la placa de control denominadas SG1 y SG2. Son libres de tensión — no aplicar ninguna tensión. Conectar los contactos de relé de una salida binaria KNX (p. ej. MDT BE-04.01 o Hager TXA661B) a SG1 y SG2. Utilizar canales de relé separados para S1 y S2. En los objetos de grupo KNX: una GA binaria controla el relé S1 (DPT1.001), otra controla el relé S2. Para activar el Modo 3 (excedente solar): cerrar solo S2. Para el Modo 4 (máximo): cerrar S1 y S2. El Modo 1 (bloqueo) raramente se usa para la integración FV.
¿Por qué la CWL-2 necesita un Moxa NPort para la integración KNX?
La Wolf CWL-2 expone Modbus RTU en una interfaz RS-485 de 2 hilos (bornes A/B). La mayoría de las pasarelas KNX Modbus (MDT SCN-IP000.03, Loytec LIP-ME201) usan Modbus TCP sobre Ethernet, no Modbus RTU sobre RS-485. El Moxa NPort 5110A es un puente serie-TCP que presenta el dispositivo RS-485 Modbus RTU como endpoint Modbus TCP virtual en la LAN. Configurar el Moxa NPort en modo 'TCP Server' con el baud rate de la CWL-2 (9600, 8N1) y la dirección esclava. La pasarela Modbus TCP se conecta entonces a la IP:puerto del Moxa NPort y utiliza tramas Modbus TCP estándar que el NPort reenvía de forma transparente como RTU a la CWL-2.
¿Se pueden combinar los datos energéticos del ISM7i con otros datos energéticos del edificio en KNX?
Sí. El registro 201 proporciona el consumo diario de gas en kWh, reiniciado a medianoche. Mapear a una GA KNX (DPT9.001) y leer cada 5 minutos. Un controlador lógico KNX (Loxone o MDT Logic Controller) puede acumular lecturas diarias en totales semanales/mensuales. Combinar con la GA de producción FV, la lectura del COP de la bomba de calor de otra fuente y la GA del contador eléctrico (Carlo Gavazzi EM340) para construir un panel de energía KNX completo. El ISM7i no proporciona consumo acumulado de gas — implementar un contador persistente en el controlador lógico KNX.
¿Necesita un cuadro con componentes Wolf?
Seleccionamos, adquirimos, ensamblamos y certificamos. Primera consulta gratuita.
Solicitar una consulta →