0-10V vs DALI: elegir regulación analógica o digital
0-10V es simple, económico y actúa a nivel de zona. DALI es direccionable individualmente y devuelve estado. Aquí tienes el criterio honesto para elegir — o combinar ambos.
Cómo decidir en cuatro pasos
Define el nivel de control que realmente necesitas
Si todas las luminarias de una zona pueden regularse juntas, con 0-10V basta. Si necesitas control individual, escenas o retorno de estado por driver, esa es tarea de DALI (IEC 62386), no de 0-10V.
Comprueba si el driver es realmente 0-10V o 1-10V
0V en un driver 0-10V conforme apaga completamente la salida a través de la propia línea de control. El rango útil de 1-10V termina en 1V — bajo, pero no apagado — así que una luminaria solo 1-10V necesita su propio interruptor de red o relé para apagarse del todo. Muchos drivers comercializados como '0-10V' se comportan en la práctica como 1-10V; comprueba siempre la hoja de datos, no lo des por hecho.
Empareja source y sink entre el regulador y el driver
El par de control conduce corriente en una de dos direcciones, descritas como 'source' o 'sink' — una convención heredada del cableado de balastos fluorescentes según IEC 60929. El regulador y el driver deben ser de tipo compatible y con la polaridad correcta, o la regulación no funcionará correctamente.
Planifica las zonas en la instalación, no después por software
0-10V es analógico y no direccionable individualmente — cada driver en el mismo par de control se regula junto como una sola zona. Las zonas independientes necesitan su propio par de control dedicado, decidido durante la instalación. Algunos proyectos conectan zonas 0-10V con un sistema DALI mediante una pasarela DALI a 0-10V.
Qué diferencia realmente a los dos sistemas
apaga por completo un driver 0-10V conforme
El rango de 1-10V, en cambio, termina en 1V — bajo pero no apagado, y sigue haciendo falta un interruptor de red o un relé para la oscuridad total. Muchos drivers '0-10V' se comportan en la práctica como 1-10V; decide la hoja de datos, no la etiqueta.
Qué es: un par de control analógico, no un bus
0-10V y 1-10V son señales de control analógicas de corriente continua para drivers LED regulables y balastos fluorescentes (históricamente estandarizadas para balastos según IEC 60929) — un par de cables de baja tensión dedicado, físicamente separado del cableado de red, donde el nivel de tensión fija el brillo.
0-10V frente a 1-10V: apagado total o suelo bajo
0V puede apagar por completo un driver 0-10V conforme a través de la propia línea de control. El rango útil de 1-10V termina en 1V — bajo, no apagado — así que una luminaria solo 1-10V necesita su propio interruptor de red o relé para apagarse. Comprueba la hoja de datos del driver, no supongas por el nombre.
Source vs sink: una convención de cableado de IEC 60929
Source y sink describen qué lado del par de control suministra la corriente — el regulador o el driver. El término sigue apareciendo en las hojas de datos de drivers LED modernos. Un tipo incorrecto o una polaridad equivocada, y la regulación no funcionará bien, aunque todo parezca cableado.
Solo a nivel de zona — el contraste honesto con DALI
0-10V no tiene dirección por driver, ni bus digital, ni retorno de estado — cada driver en el mismo par se regula junto como una sola zona. DALI (IEC 62386) es digital, direccionable individualmente, devuelve estado y necesita su propio paso de direccionamiento. Ninguno de los dos es simplemente 'mejor' — depende de si el proyecto necesita control individual o escenas por luminaria.
No compite con DMX, y sigue muy extendido
DMX apunta a iluminación escénica dinámica, a menudo de cambio rápido — una tarea distinta de la regulación estable y funcional de 0-10V. El propio 0-10V sigue muy extendido en iluminación de paneles de oficina, downlights, iluminación industrial y proyectos de renovación de balastos fluorescentes — por buenas razones: económico, simple, robusto.
Lo que obtienes con PanelCraft
Necesite tu proyecto 0-10V, DALI o una pasarela entre ambos, tenemos los componentes para el cuadro y el respaldo de ingeniería.
- {'t': 'Envolventes y disposiciones sobre carril DIN', 'd': 'Adecuadas para equipos de control 0-10V y DALI en el mismo cuadro.'}
- {'t': 'Reguladores, controladores y módulos pasarela', 'd': 'Incluyendo módulos de interfaz DALI a 0-10V para proyectos mixtos.'}
- {'t': 'Protección y fuentes de alimentación a nivel de cuadro', 'd': 'Para la electrónica de control, dimensionadas según la carga.'}
- {'t': 'Orientación de cableado', 'd': 'Sobre la separación del par de control respecto a la red, el emparejamiento source/sink y la planificación de zonas antes de la instalación.'}
- {'t': 'Asesoría de ingeniero a ingeniero', 'd': 'Sobre elegir entre 0-10V, DALI o ambos, antes de diseñar el cuadro — no después.'}
Preguntas frecuentes
¿Es 0-10V lo mismo que DALI?
No. 0-10V es una señal de control analógica — cada driver en el mismo par de control se regula junto como una sola zona, sin direccionamiento individual ni retorno de estado. DALI (IEC 62386) es digital, direccionable individualmente, devuelve estado al controlador y necesita su propio paso de puesta en marcha. Ninguno de los dos es simplemente 'mejor' — depende de si el proyecto necesita control individual o escenas por luminaria.
¿Es 0-10V lo mismo que 1-10V?
No del todo. 0V apaga por completo un driver 0-10V conforme a través de la propia línea de control. El rango útil de 1-10V termina en 1V — bajo pero no apagado — así que una luminaria solo 1-10V necesita su propio interruptor de red o relé para apagarse del todo. Muchos drivers comercializados como '0-10V' se comportan en la práctica como 1-10V; comprueba siempre la hoja de datos.
¿Puede un proyecto usar 0-10V y DALI a la vez?
Sí — un patrón habitual los conecta mediante una pasarela DALI a 0-10V, permitiendo que un sistema DALI controle una o varias zonas 0-10V junto a luminarias DALI direccionadas individualmente en otras partes.
¿Cuántos drivers pueden ir en un mismo par de control 0-10V?
No hay una cifra fija — depende totalmente de la corriente nominal sink/source del regulador y del consumo de la entrada de control del driver. Comprueba siempre las hojas de datos del regulador y del driver en lugar de suponer un número.
¿Es 0-10V lo mismo que DMX?
No. DMX apunta a iluminación escénica dinámica, a menudo de cambio rápido, con muchos canales por luminaria. 0-10V apunta a una regulación estable y funcional a nivel de zona. Resuelven problemas distintos y realmente no compiten por el mismo uso.
¿No estás seguro de si 0-10V o DALI encaja en tu proyecto?
Habla con nuestros ingenieros antes de diseñar el cuadro — te ayudamos a elegir el método de control y los componentes adecuados a lo que la instalación realmente necesita.